Ïåðåéòè íà äîìàøíþþ ñòðàíèöó Àíäðåÿ Ãåðàñèìîâà Ñàéò Àíäðåÿ Ãåðàñèìîâà
�àçãîâîðû îá Àìåðèêå
www.gerasimov.org
 
 ÏðàâèëàÏðàâèëà FAQFAQ   ÏîèñêÏîèñê   ÏîëüçîâàòåëèÏîëüçîâàòåëè   ÃðóïïûÃðóïïû   ÐåãèñòðàöèÿÐåãèñòðàöèÿ 
 ÏðîôèëüÏðîôèëü   Âîéòè è ïðîâåðèòü ëè÷íûå ñîîáùåíèÿÂîéòè è ïðîâåðèòü ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ   ÂõîäÂõîä 

Ñâèäåòåëè íà ñâàäüáå

 
Íà÷àòü íîâóþ òåìó   Îòâåòèòü íà òåìó    Ñïèñîê ôîðóìîâ Ã�àçãîâîðû îá Àìåðèêå -> Æèçíü
Ïðåäûäóùàÿ òåìà :: Ñëåäóþùàÿ òåìà  
Àâòîð Ñîîáùåíèå
Yana
�îñòîÿííûé ó÷àñòíèê


Çàðåãèñòðèðîâàí: 18.01.2004
Ñîîáùåíèÿ: 60
Îòêóäà: Âëàäèâîñòîê

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 11:07am    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Slava, à ïî÷åìó íà ñâàäåáíûõ ôîòêàõ (òîëüêî ñåé÷àñ èõ ïîñìîòðåëà) ïî÷òè âñå áàðûøíè â ñèðåíåâîì? Ñãîâîðèëèñü ÷òî ëè? Razz
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Slava
�ËÎ


Çàðåãèñòðèðîâàí: 10.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 4182
Îòêóäà: at this moment Stamford CT

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 11:15am    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Yana ïèñàë(à):
Slava, à ïî÷åìó íà ñâàäåáíûõ ôîòêàõ (òîëüêî ñåé÷àñ èõ ïîñìîòðåëà) ïî÷òè âñå áàðûøíè â ñèðåíåâîì? Ñãîâîðèëèñü ÷òî ëè? Razz

�å âñå. À òîëüêî bridemates. Ñâèäåòåëüíèöû. Âðîäå òàê ýòî ïîðóññêè. Êîðî÷å åå êîìïàíèÿ ïîääåðæêè òàê ñêàçàòü. È íåâåñòà âûáèðàåò êàê îíè âûãëÿäåòü äîëæíû.  ñìûñåë öâåò. Òàê êàê îíè òàê æå êàê è ñâèäåòåëè ñî ñòîðîíû æåíèõà ÷àñòü âñåãî ïðîöåññà. È ýòî òîæå íàäî âûáèðàòü òàê æå êàê è ðåñòîðàí, öâåòû è âñå îñòàëüíîå. ×òîáû öâåò èõ îäåæäû áûë òàêîé æå êàê ó íåâåñòû. Ìû (ñâèäåòåëè) òîæå áûëè îáåòû òî÷íî â òàêîé æå êîñòþì êàê è æåíèõ. Òîëüêî ó íàñ æèëåòêè áûëè äðóãîãî öâåòà ÷òîáû êîãäà óïèëèñü ìîæíî áûëî óçíàòü êòî âîîáùå-òî òóò âèíîâíèê òîðæåñòâà. �òî øóòêà. �ðàòåëüíèê íå ïèë. Çàòî ÿ ïîãóäåë íåñëàáî.
_________________
Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Yana
�îñòîÿííûé ó÷àñòíèê


Çàðåãèñòðèðîâàí: 18.01.2004
Ñîîáùåíèÿ: 60
Îòêóäà: Âëàäèâîñòîê

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 11:39am    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Slava ïèñàë(à):
[�å âñå. À òîëüêî bridemates. Ñâèäåòåëüíèöû. Âðîäå òàê ýòî ïîðóññêè.


À ÿ ðàíüøå äóìàëà, ÷òî äîëæíî áûòü òîëüêî ïî îäíîìó ñâèäåòåëþ è îäíîé ñâèäåòåëüíèöå ñî ñòîðîíû æåíèõà è íåâåñòû, à çäåñü èõ àæ òðè (ñóäÿ ïî öâåòó ïëàòüåâ).
Òà, íàâåðíîå ñåé÷àñ äóìàåøü :"Âîò ïðèöåïèëàñü!" Èðîíè÷åñêè çëîé
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Slava
�ËÎ


Çàðåãèñòðèðîâàí: 10.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 4182
Îòêóäà: at this moment Stamford CT

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 6:15pm    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Yana ïèñàë(à):
Slava ïèñàë(à):
[�å âñå. À òîëüêî bridemates. Ñâèäåòåëüíèöû. Âðîäå òàê ýòî ïîðóññêè.


À ÿ ðàíüøå äóìàëà, ÷òî äîëæíî áûòü òîëüêî ïî îäíîìó ñâèäåòåëþ è îäíîé ñâèäåòåëüíèöå ñî ñòîðîíû æåíèõà è íåâåñòû, à çäåñü èõ àæ òðè (ñóäÿ ïî öâåòó ïëàòüåâ).
Òà, íàâåðíîå ñåé÷àñ äóìàåøü :"Âîò ïðèöåïèëàñü!" Èðîíè÷åñêè çëîé

ß òàê íå äóìàþ. Åñòü âîïðîñû ñïðàøèâàé. �îñòàðàþñü îòâåòèòü.
ß íå ñîâñåì íàâåðíîå òî÷íî ïåðåâåë. �ðîñòî ÿ íå óâåðåíå êàê ýòî áóäåò ïî ðóññêè. �à ñâàäüáå ó áðàòà áûëî 5 bridemade è 5 oshers. ß íå óâåðåí ÷òî ýòî ïèøåòñÿ èìåííî òàê. Âå÷åðîì âûÿñíþ. Èç íèõ åñòü îäèí best man (ãëàâíûé ñâèäåòåëü.) òî áûë ÿ. êðîìå âñåãî ïðî÷åãî ÿ åùå ïîäïèñûâàë äîãîâîð êàê ñâèäåòåëü. Òàêàÿ æå çàäà÷à è ó made of honor. ýòî òèïà ãëàâíàÿ bridemade.
�òî ìîå ïîíèìàíå. Âå÷åðîì ó æåíû áðàòà ïîïîðîáíåå âûÿñíþ. è âñå íàïèøó òàê êàê îíî åñòü íà ñàìîì äåëå.
_________________
Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Andrew
Ãëàâíûé òðåïà÷


Çàðåãèñòðèðîâàí: 01.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 10421
Îòêóäà: Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 6:30pm    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Slava ïèñàë(à):
Èç íèõ åñòü îäèí best man (ãëàâíûé ñâèäåòåëü.) òî áûë ÿ. êðîìå âñåãî ïðî÷åãî ÿ åùå ïîäïèñûâàë äîãîâîð êàê ñâèäåòåëü.

À â �îññèè âðîäå áû íåëüçÿ, ÷òîáû áðàò áûë ñâèäåòåëåì, èëè ÿ îøèáàþñü?
_________________
Àíäðåé Ãåðàñèìîâ
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Slava
�ËÎ


Çàðåãèñòðèðîâàí: 10.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 4182
Îòêóäà: at this moment Stamford CT

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 6:31pm    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Andrew ïèñàë(à):
Slava ïèñàë(à):
Èç íèõ åñòü îäèí best man (ãëàâíûé ñâèäåòåëü.) òî áûë ÿ. êðîìå âñåãî ïðî÷åãî ÿ åùå ïîäïèñûâàë äîãîâîð êàê ñâèäåòåëü.

À â �îññèè âðîäå áû íåëüçÿ, ÷òîáû áðàò áûë ñâèäåòåëåì, èëè ÿ îøèáàþñü?
Òàê ÿ æå íå ðîäíîé. ß äâîþðîäíûé.
_________________
Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Andrew
Ãëàâíûé òðåïà÷


Çàðåãèñòðèðîâàí: 01.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 10421
Îòêóäà: Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 6:35pm    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Slava ïèñàë(à):
Òàê ÿ æå íå ðîäíîé. ß äâîþðîäíûé.

Ñòûäíî �å ó÷åë
_________________
Àíäðåé Ãåðàñèìîâ
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
White Owl
Øòàòíûé çàíóäà


Çàðåãèñòðèðîâàí: 10.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 2452
Îòêóäà: USA, New York City

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 7:32pm    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Slava ïèñàë(à):
Òàêàÿ æå çàäà÷à è ó made of honor. ýòî òèïà ãëàâíàÿ bridemade.

Made of honor - ýòî íàâåðíîå "ñäåëàíî ñ ãîðäîñòüþ"? Óëûáêà
Maid âñå òàêè, "äåâà" òî åñòü. À ãëàâíàÿ ïîäðóæêà íåâåñòû - bridesmaid. �îëíàÿ (ñëîâàðíàÿ òî åñòü) ôîðìà - maiden. Èñïîëüçóåòñÿ â îñíîâíîì â àíãëèéñêîì à àìåðèêàíöû êàê îáû÷íî ñîêðàòèëè äî ïðîñòî maid êîòîðûé â áðèòàíñêîì îçíà÷àåò â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëóæàíîê.

À ñâèäåòåëè ìóæñêîãî ïîëà - usher.  äàííîì ñëó÷àå - "òå êòî ââîäÿò". Äðóãîå çíà÷åíèå - áèëåòåð Óëûáêà
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail MSN Messenger
Slava
�ËÎ


Çàðåãèñòðèðîâàí: 10.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 4182
Îòêóäà: at this moment Stamford CT

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, Ôåâðàëÿ 23, 2004 7:35pm    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

White Owl ïèñàë(à):
Slava ïèñàë(à):
Òàêàÿ æå çàäà÷à è ó made of honor. ýòî òèïà ãëàâíàÿ bridemade.

Made of honor - ýòî íàâåðíîå "ñäåëàíî ñ ãîðäîñòüþ"? Óëûáêà
Maid âñå òàêè, "äåâà" òî åñòü. À ãëàâíàÿ ïîäðóæêà íåâåñòû - bridesmaid. �îëíàÿ (ñëîâàðíàÿ òî åñòü) ôîðìà - maiden. Èñïîëüçóåòñÿ â îñíîâíîì â àíãëèéñêîì à àìåðèêàíöû êàê îáû÷íî ñîêðàòèëè äî ïðîñòî maid êîòîðûé â áðèòàíñêîì îçíà÷àåò â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëóæàíîê.

À ñâèäåòåëè ìóæñêîãî ïîëà - usher.  äàííîì ñëó÷àå - "òå êòî ââîäÿò". Äðóãîå çíà÷åíèå - áèëåòåð Óëûáêà

Î!!!!!! Ñïàñèáî!!!!!! íàêîíåö-òî êòî ìíå ñêàçàë êàê ýòî âñå ïðàâèëüíî. À òî ÿ òóò òàêîå ôèãíè íàãîðîäèë
Ñïàñèáî White Owl
_________________
Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Andrew
Ãëàâíûé òðåïà÷


Çàðåãèñòðèðîâàí: 01.03.2003
Ñîîáùåíèÿ: 10421
Îòêóäà: Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Âòîðíèê, Ôåâðàëÿ 24, 2004 5:11am    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

ß îòäåëèë ñîîáùåíèÿ ïðî ñâèäåòåëåé â îòäåëüíûé òîïèê.
_________________
Àíäðåé Ãåðàñèìîâ
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Ïîêàçàòü ñîîáùåíèÿ:   
Íà÷àòü íîâóþ òåìó   Îòâåòèòü íà òåìó    Ñïèñîê ôîðóìîâ Ã�àçãîâîðû îá Àìåðèêå -> Æèçíü ×àñîâîé ïîÿñ: GMT
Ñòðàíèöà 1 èç 1

 
Ïåðåéòè:  
Âû íå ìîæåòå íà÷èíàòü òåìû
Âû íå ìîæåòå îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå óäàëÿòü ñâîè ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group