|
Ðàçãîâîðû îá Àìåðèêå www.gerasimov.org
|
:: |
|
|
L-vira Ãðàæäàíî÷êà ìèðà
: 05.09.2003 : 909 : Kazan, Ru
|
: , 9, 2004 2:06pm : |
|
|
Moè àíãëèéñêèé òîæå ñòàíäàðòíûé - øêîëà, èíñòèòóò, êóðñû. Ïðàâäà ìíå ïîìîãëî òî, ÷òî ìåíÿ â øêîëüíûå ãîäû ðîäèòåëè â Åâðîïó îòïðàâëÿëè, è â ñâÿçè ñ ýòèì ó ìåíÿ ëþáîâü ïîÿâèëàñü ê ÿçûêó. À âîò â ÑØÀ, ìíå äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ó ìåíÿ íåìíîãî äåãðàäèðîâàë - ñëèøêîì óæ àìåðèêàíöû âñå óïðîñòèëè. Íó, ýòî ÿ ïðî ïîâñåäíåâíóþ æèçíü è ïðî æèçíåííóþ áîëòîâíþ, õîòåëîñü áû, êîíå÷íî, ïîîáùàòüñÿ ñ ëþäüìè èç ñôåðû áèçíåñà, óñëûøàòü èõ ÿçûê.
À íà TOEFL íåäàâíî ÿ ÷òî-òî ñïëîõîâàëà - âñåãî 525 áàëëîâ, ìíå êàçàëîñü ÿ ìîãó ëó÷øå _________________ Happiness is a state of mind! |
|
|
|
|
Slava ÍËÎ
: 10.03.2003 : 4182 : at this moment Stamford CT
|
: , 9, 2004 10:19pm : |
|
|
L-vira (): |
À íà TOEFL íåäàâíî ÿ ÷òî-òî ñïëîõîâàëà - âñåãî 525 áàëëîâ, ìíå êàçàëîñü ÿ ìîãó ëó÷øå |
ß ñäàë ïðîøëûì ëåòîì íà 240 íà êîìïüþòåðå. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò 587 òåñòó íà áóìàãå. Òàê ÷òî ÿ îò òåáÿ íåäàëåêî óøåë. _________________ Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment |
|
|
|
|
White Owl Øòàòíûé çàíóäà
: 10.03.2003 : 2452 : USA, New York City
|
: , 9, 2004 11:01pm : |
|
|
Slava (): |
L-vira (): |
À íà TOEFL íåäàâíî ÿ ÷òî-òî ñïëîõîâàëà - âñåãî 525 áàëëîâ, ìíå êàçàëîñü ÿ ìîãó ëó÷øå |
ß ñäàë ïðîøëûì ëåòîì íà 240 íà êîìïüþòåðå. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò 587 òåñòó íà áóìàãå. Òàê ÷òî ÿ îò òåáÿ íåäàëåêî óøåë. |
Êîãäà ÿ ïîñëåäíèé ðàç èíòåðåñîâàëñÿ TOEFL äëÿ ëè÷íûõ öåëåé (à ýòî áûëî ëåò ïÿòü åñëè íå áîëüøå íàçàä), òî íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ýòîãî ñàìîãî TOEFL áûëà èíôîðìàöèÿ ÷òî ìîë "ñêîðî-ñêîðî òåñò áóäåò ñäàâàòüñÿ íà êîìïüþòåðå è òîëüêî íà êîìïüþòåðå". Ýòî "ñêîðî-ñêîðî" ðàñòÿíóëîñü èëè îíè îòìåíèëè ñâîå ïðåäûäóùåå ðåøåíèå? |
|
|
|
|
Guessst red attention
: 08.03.2003 : 220 : USA
|
: , 10, 2004 12:15am : |
|
|
Ìîé àíãëèéñêèé äî ÑØÀ: àíãëèéñêèé ÿçûê â øêîëå, ïðè÷åì äàëåêî íå â ñàìîé ëó÷øåé øêîëå, ê êîíöó ïåðâîãî ó÷åáíîãî ãîäà ÿ äàæå ÷èòàòü íå ìîãëà. Ïîòîì àíãëèéñêîãî ó íàñ âîîáùå 2 ãîäà íå áûëî. Ðîäèòåëè íàíÿëè ðåïåòèòîðà, ê êîòîðîé ÿ õîäèëà êàæäóþ ñðåäó íà ïðîòÿæåíèè 5 ëåò. Ìíå êàæåòñÿ, êòî ìàëåíüêèå ãðóïïû (1 ïðåïîäàâàòåëü íà 3-4 ÷åëîâåê) èëè 1 íà 1 ýòî ñàìûé îïòèìàëüíûé âàðèàíò. Íó à ïîòîì áûëî 4 ãîäà íà ôàêóëüòåòå èí. ÿçûêîâ. |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 13, 2004 10:01pm : |
|
|
Ñåãîäíÿ âñïîìíèë ñîâåò Îëóíû - íàéòè àíãëîÿçû÷íóþ ðàäèîïåðåäà÷ó è ñëóøàòü. Íà÷àë èñêàòü íà ñðåäíèõ è äëèííûõ âîëíàõ. Èñêàòü áûëî òðóäíî - íåáîëüøèì äâèæåíèåì ïàëüöà ïðîìàòûâàåòñÿ ñðàçó íåñêîëüêî âîëí - êàêèå-òî îíè óçêèå.
Íî, ïîìèìî ðîññèéñêèõ, íàøåë òî ëè òóðåöêèå, òî ëè óçáåêñêèå.  îáùåì, êàêèå-òî òàêèå - þæíîàçèàòñêèå, áëèæíåâîñòî÷íûå ìîòèâû. Ïîòîì íàøåë ÷òî-òî ïîëüñêîå (èëè íå ïîëüñêîå, íî ïîõîæå íà èñêîâåðêàííûé ðóññêèé). Ïîòîì íåìåöêóþ ðå÷ü. Ïîòîì, íàöîíåö-òî àíãëèéñêóþ. Íî êà÷åñòâî "ëîâëè" ýòèõ âñåõ ðàäèîñòàíöèé áûëî ïðîñòî óæàñíûì è ñîâåðøåííî íåóñòîé÷èâûì.
Êàê-íèáóäü ïîïðîáóþ åùå ïîëîâèòü. Íàäî áóäåò áåç êîìïüþòåðà ïîïðîáîâàòü, à òî îí ìîæåò ïîìåõè äàâàòü, êîãäà â ìåòðå îò ðàäèîïðèåìíèêà ñòîèò. È âñå ðàâíî ÿ ïðèâûê ê ÷èñòîìó çâó÷àíèþ FM-ðàäèîñòàíöèé, à òóò òàêîå... |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 14, 2004 5:03am : |
|
|
Ó íàñ íà ðàäèî (ÀÌ) òîëüêî êèòàéñêèé ìîæíî ñëûøàòü. Âèäèìî áëèçîñòü ýòîé ñòðàíû ñêàçûâàåòñÿ... Àíãëèéñêîãî íè÷åãî íåò. Äà è íå ñëóøàþ ÿ ðàäèî. Ê ñ÷àñòüþ åñòü êàáåëüíîå Ò ñ íåñêîëüêèìè àíãëîÿçû÷íûìè êàíàëàìè. _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
MaxiM
|
: , 15, 2004 6:09am : |
|
|
Andrew (): |
Ó íàñ íà ðàäèî (ÀÌ) òîëüêî êèòàéñêèé ìîæíî ñëûøàòü. Âèäèìî áëèçîñòü ýòîé ñòðàíû ñêàçûâàåòñÿ... Àíãëèéñêîãî íè÷åãî íåò. Äà è íå ñëóøàþ ÿ ðàäèî. Ê ñ÷àñòüþ åñòü êàáåëüíîå Ò ñ íåñêîëüêèìè àíãëîÿçû÷íûìè êàíàëàìè. |
Ñóïåðñêî, ÷òî ó òåáÿ åñòü âîæìîæíîñòü ñìîòðåòü àíãëîÿçû÷íûå ïðîãðàììû. |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 15, 2004 8:26am : |
|
|
MaxiM (): |
Andrew (): |
Ó íàñ íà ðàäèî (ÀÌ) òîëüêî êèòàéñêèé ìîæíî ñëûøàòü. Âèäèìî áëèçîñòü ýòîé ñòðàíû ñêàçûâàåòñÿ... Àíãëèéñêîãî íè÷åãî íåò. Äà è íå ñëóøàþ ÿ ðàäèî. Ê ñ÷àñòüþ åñòü êàáåëüíîå Ò ñ íåñêîëüêèìè àíãëîÿçû÷íûìè êàíàëàìè. |
Ñóïåðñêî, ÷òî ó òåáÿ åñòü âîæìîæíîñòü ñìîòðåòü àíãëîÿçû÷íûå ïðîãðàììû. |
Òîëüêî ìîåãî ëþáèìîãî CNN íåò . Åñëè ñìîòðþ, òî òîëüêî NOW (êàíàë ïðî êîìïüþòåðû, òàì ìíîãîå äàæå ïîíèìàþ) èëè BBC (íà ýòîì êàíàëå ÷àñòî äèêòîðû ñ èíäèéñêèì àêöåíòîì, êîòîðûé ÿ ïîíèìàþ íå î÷åíü). Ðàíüøå åùå ëþáèë ñìîòðåòü Bloomberg, ýêîíîìè÷åñêèé êàíàë. À êàæäîå óòðî ãîä íàçàä ñìîòðåë ãîëüô ïî ñïîðòèâíîìó êàíàëó, íðàâèòñÿ ìíå î÷åíü _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
MaxiM
|
: , 15, 2004 8:44am : |
|
|
Andrew (): |
MaxiM (): |
Andrew (): |
Ó íàñ íà ðàäèî (ÀÌ) òîëüêî êèòàéñêèé ìîæíî ñëûøàòü. Âèäèìî áëèçîñòü ýòîé ñòðàíû ñêàçûâàåòñÿ... Àíãëèéñêîãî íè÷åãî íåò. Äà è íå ñëóøàþ ÿ ðàäèî. Ê ñ÷àñòüþ åñòü êàáåëüíîå Ò ñ íåñêîëüêèìè àíãëîÿçû÷íûìè êàíàëàìè. |
Ñóïåðñêî, ÷òî ó òåáÿ åñòü âîæìîæíîñòü ñìîòðåòü àíãëîÿçû÷íûå ïðîãðàììû. |
Òîëüêî ìîåãî ëþáèìîãî CNN íåò . Åñëè ñìîòðþ, òî òîëüêî NOW (êàíàë ïðî êîìïüþòåðû, òàì ìíîãîå äàæå ïîíèìàþ) èëè BBC (íà ýòîì êàíàëå ÷àñòî äèêòîðû ñ èíäèéñêèì àêöåíòîì, êîòîðûé ÿ ïîíèìàþ íå î÷åíü). Ðàíüøå åùå ëþáèë ñìîòðåòü Bloomberg, ýêîíîìè÷åñêèé êàíàë. À êàæäîå óòðî ãîä íàçàä ñìîòðåë ãîëüô ïî ñïîðòèâíîìó êàíàëó, íðàâèòñÿ ìíå î÷åíü |
À â Ìîñêâå â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè ïîêàçûâàòü êàíàë Ewronews. Òàì ïðàâäà âñå ñ ïåðåâîäîì íà ðóññêèé, çàòî ïðèÿòíî ñìîòðåòü åâðîïåéñêèå íîâîñòè. À ó ìîåé çíàêîìîé åñòü ñïóòíèêîâîå ÒÂ, òàê ÿ êîãäà ê íåé ïðèõîæó, òàê ñðàçó çà òåëåê è âñ¸ ïîäðÿä ñìîòðþ íà àíãëèéñêîì. |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 15, 2004 10:46am : |
|
|
Ó ìåíÿ Euronews òîæå ïî êàáåëþ ïîêàçûâàåò íà ðóññêîì ÿçûêå, è óæå äàâíî. Íåïëîõîé êàíàë, ìíå íðàâèòñÿ. _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
MaxiM
|
: , 15, 2004 11:15am : |
|
|
Andrew (): |
Ó ìåíÿ Euronews òîæå ïî êàáåëþ ïîêàçûâàåò íà ðóññêîì ÿçûêå, è óæå äàâíî. Íåïëîõîé êàíàë, ìíå íðàâèòñÿ. |
Ìíå òîæå íðàâèòñÿ - èíîãäà ìíîãî èíòåðåñíîãî è ïîçíàâàòåëüíîãî ïîêàçûâàþò. |
|
|
|
|
Romeo Íîâè÷îê
: 16.03.2004 : 4 : Xa6apoBck->Israel->US,LA
|
: , 16, 2004 5:10pm : |
|
|
Ïî ñåáå çíàþ - òî ÷òî â óäîâîëüñòâèå - èäåò ëåã÷å.
Åùå â äàëåêèå âðåìåíà áóäó÷è â Ñîþçå çà÷èòûâàëñÿ ôàíòàñòèêîé. À òàê-êàê ðóññêîé ëèòåðàòóðû â ýòîì æàíðå áûëî êîò íàïëàêàë, òî ïîïðîáîâàë ïîêóïàòü íà àíëèéñêîì â ìàãàçèíå Ãëîáóñ. Ñíà÷àëà '÷èòàë' ïî àáçàöó â äåíü, ïîòîì ïî ñòðàíèöå, à ÷åðåç ãîä óæå â ñâîå óäîâîëüñòâèå ïåðå÷èòàë íåñðàâíåííóþ âåùü Àðòóðà Êëàðêà 'Îäèññåÿ 2001'. Âîò òàê è ïîøëî.
×òî êàñàåòñÿ ðàçãîâîðíîãî, òî òóò äóìàþ - ñàìîå ëó÷øåå ïîïàñòü â àíãëîÿçû÷íóþ ñðåäó è ãîâîðèòü, ãîâîðèòü, ãîâîðèòü, íå êîìïëåêñóÿ èç-çà îøèáîê. _________________  ãîñòÿõ õîðîøî, à äîìà ïëîõî. |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 16, 2004 5:28pm : |
|
|
Ïðèâåòñòâóþ, Romeo!
Romeo (): |
×òî êàñàåòñÿ ðàçãîâîðíîãî, òî òóò äóìàþ - ñàìîå ëó÷øåå ïîïàñòü â àíãëîÿçû÷íóþ ñðåäó è ãîâîðèòü, ãîâîðèòü, ãîâîðèòü, íå êîìïëåêñóÿ èç-çà îøèáîê. |
Âîò ýòî òî è ñëîæíî (íå êîìïëåêñîâàòü). |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 17, 2004 3:28am : |
|
|
Ñîãëàñåí ñ Ðîìåî – êîãäà ó÷èøü ñ óäîâîëüñòâèåì – îíî âñåãäà ëó÷øå.
Ïî-ïîâîäó ñòåñíåíèÿ. ß ïåðâîå âðåìÿ êàê ïðèåõàë – ñòåñíÿëñÿ äîñòàòî÷íî ñèëüíî. Ïîòîì ïî-ïîâîäó îøèáîê ñòåñíÿëñÿ è åùå áûëî íåóäîáíî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè, êîãäà ðÿäîì ðóññêèå, à òåì áîëåå íå çíàêîìûå. Íî ïîòîì ïîäóìàë, ÷òî âñå ðàâíî êòî-òî ëó÷øå ÿçûê çíàåò, êòî-òî õóæå – à ãîâîðèòü-òî íàäî! Ñî âðåìåíåì èçáàâèëñÿ îò âñåãî ýòîãî ñòåñíåíèÿ è ñòàë íîðìàëüíî îáùàòüñÿ, íå áåç îøèáîê, êîíå÷íî æå, íî îáùàëñÿ.
Êîãäà îáðàòíî â Ðîññèþ âåðíóëñÿ – ñî âðåìåíåì îïÿòü êàêîå-òî ñòåñíåíèÿ ïîÿâëÿòüñÿ ñòàëî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Áîëüøå èç-çà òîãî, ÷òî áîþñü îøèáêó äîïóñòèòü (à ýòî ÿ äåëàòü ëþáëþ ). _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
iRIK Æèòåëü ôîðóìà
: 04.02.2004 : 197 : Kazan city, Russia
|
: , 17, 2004 6:40am : |
|
|
MaxiM (): |
Andrew (): |
Ó ìåíÿ Euronews òîæå ïî êàáåëþ ïîêàçûâàåò íà ðóññêîì ÿçûêå, è óæå äàâíî. Íåïëîõîé êàíàë, ìíå íðàâèòñÿ. |
Ìíå òîæå íðàâèòñÿ - èíîãäà ìíîãî èíòåðåñíîãî è ïîçíàâàòåëüíîãî ïîêàçûâàþò. |
Îáîæàþ ýòîò êàíàë: âêëþ÷àåøü óòðîì è â êóðñå âñåãî, ÷òî òâîðèòñÿ â ìèðå!
: iRIK (, 17, 2004 6:45am), 1 |
|
|
|
|
MaxiM
|
: , 17, 2004 6:42am : |
|
|
iRIK (): |
MaxiM (): |
Andrew (): |
Ó ìåíÿ Euronews òîæå ïî êàáåëþ ïîêàçûâàåò íà ðóññêîì ÿçûêå, è óæå äàâíî. Íåïëîõîé êàíàë, ìíå íðàâèòñÿ. |
Ìíå òîæå íðàâèòñÿ - èíîãäà ìíîãî èíòåðåñíîãî è ïîçíàâàòåëüíîãî ïîêàçûâàþò. |
Îáîùàþ ýòîò êàíàë: âêëþ÷àåøü óòðîì è â êóðñå âñåãî, ÷òî òâîðèòñÿ â ìèðå! |
Ïî ýòîìó êàíàëó ÿ äàæå íîâîñòè ïðî ôóòáîë ñìîòðþ, õîòÿ ÿ íå ëþáèòåëü ôóòáîëà è êòî, ãäå è êîãäà èãðàåò íå îñîáî èíòåðåñóþñü. |
|
|
|
|
iRIK Æèòåëü ôîðóìà
: 04.02.2004 : 197 : Kazan city, Russia
|
: , 17, 2004 7:03am : |
|
|
MaxiM (): |
Ïî ýòîìó êàíàëó ÿ äàæå íîâîñòè ïðî ôóòáîë ñìîòðþ, õîòÿ ÿ íå ëþáèòåëü ôóòáîëà è êòî, ãäå è êîãäà èãðàåò íå îñîáî èíòåðåñóþñü. |
ß òîæå êàê è òû: íå ëþáèòåëü ôóòáîëà, íî íîâîñòè ñìîòðþ, òåì áîëåå, ÷òî ñåé÷àñ ñòàëè è ïðî ðîññèéñêèå êîìàíäû ãîâîðèòü. |
|
|
|
|
MaxiM
|
: , 17, 2004 7:05am : |
|
|
iRIK (): |
MaxiM (): |
Ïî ýòîìó êàíàëó ÿ äàæå íîâîñòè ïðî ôóòáîë ñìîòðþ, õîòÿ ÿ íå ëþáèòåëü ôóòáîëà è êòî, ãäå è êîãäà èãðàåò íå îñîáî èíòåðåñóþñü. |
ß òîæå êàê è òû: íå ëþáèòåëü ôóòáîëà, íî íîâîñòè ñìîòðþ, òåì áîëåå, ÷òî ñåé÷àñ ñòàëè è ïðî ðîññèéñêèå êîìàíäû ãîâîðèòü. |
Äà, ïðèêîëüíî ñìîòðåòü íàçâàíèå ðîññèéñêèõ ôóòáîëüíûõ êîìàíä íà ëàòèíèöå. |
|
|
|
|
iRIK Æèòåëü ôîðóìà
: 04.02.2004 : 197 : Kazan city, Russia
|
: , 17, 2004 7:40am : |
|
|
MaxiM (): |
Äà, ïðèêîëüíî ñìîòðåòü íàçâàíèå ðîññèéñêèõ ôóòáîëüíûõ êîìàíä íà ëàòèíèöå. |
Îñîáåííî êîãäà íàøè âûèãðûâàþò, íî ýòî áûâàåò ðåäêî... |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
|
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|